2017041322

斯诺登曝光 NSA 澳洲秘密监控机构 Pine Gap:窃取境外国家军事系统情报、为美军提供监控支持

  • 浏览次数 6196
  • 喜欢 0
  • 评分 12345

据外媒 8 月 20 日报道,前美国国家安全局(NSA)合同制员工爱德华·斯诺登(Edward Snowden)最新曝光的 NSA 文档揭露了美国在澳大利亚北部偏远小镇设立的一家秘密设施机构,以密切监测无线通信信号、协助美军展开军事行动。 

调查显示,该文档来自斯诺登于 2013 年从 NSA 窃取的大量机密资料,介绍了美国政府全球监控计划的规模。美国知名新闻媒体 The Intercept 在线公布该机密文档详细内容,其中提及了这家代号为 “ Rainfall ”、正式名称为 “ Pine Gap 联合防务设施 ” 的秘密机构。

wechatimg795

Pine Gap 位于爱丽丝泉城外,以支持美国与澳大利亚的国家安全为目标,部署了帮助美军特种部队与无人机设施定位目标的先进卫星技术,在核查军控与裁军协议并监督军事发展方面做出重大贡献。此外,Pine Gap 实际功能要比澳大利亚或美国政府公开承认的能力更为强大。

Pine Gap 使用的卫星 geosynchronous 位于地表上空逾 20,000 英里的轨道,其通过配备强大的监控地面无线通信信号(例如:移动设备、无线电与卫星上行链路发射与接收的信号)技术实现 “ 对地同步 ”。据透露,这些卫星除收集军事战略与战术、科学、政治、经济通信信号、密切关注目标国家导弹或武器测试外,还窃取境外国家军事数据系统情报、为美军提供监控支持。

此外,该设施机构不仅收集信号,还会对其进行分析,因为它几乎可以对地面至太空的导弹、高射炮或战斗机进行侦测、收集、记录、处理、分析与输出报告。据《悉尼先驱晨报》于 2013 年报道,Pine Gap 在一项颇具争议的美军无人机行动中扮演重要角色,导致数百名无辜平民伤亡。

air-force-works-meet-increased-demand-remotely-piloted-aircraft

五眼联盟成员内部分享秘密情报并不罕见,但在特朗普领导下,无人机与特种部队作战数量较以往翻一番,这在一定程度上放松了防止空袭造成平民伤亡的战场规则,尽管 Pine Gap 官员一再声辩将平民伤亡数量减少到最小程度属于高优先级。

原作者:Check Point译者:青楚,译审:游弋
本文由 HackerNews.cc 翻译整理,封面来源于网络。
转载请注明“转自 HackerNews.cc ” 并附上原文链接

hackernews_foot